
Klett-Cotta
320 Seiten / Euro (D) 30,--
im Buchhandel
Weitere
Buchempfehlungen
jetzt kaufen

Arnold Retzer
Dr. med., Dipl.-Psychologe,
systemischer
Therapeut und Organisationsberater, Facharzt
für Psychotherapeutische Medizin und
Privatdozent für Psychotherapie
an der Universität Heidelberg.
Geboren
1952,
Studium der Medizin, Psychologie und Soziologie. Mehrjährige klinische Tätigkeit
in der ambulanten Psychotherapie, Pädiatrie und Anstaltspsychiatrie. 1987
bis 1991 wissenschaftlicher Angestellter und leitender Oberarzt in der Abteilung
für psychoanalytische Grundlagenforschung und Familientherapie der Universität
Heidelberg. 1988 Promotion, 1994 Habilitation. 1989 bis 1994 Leitender Oberarzt
und ärztlicher Direktor der Abteilung für psychoanalytische Grundlagenforschung
und Familientherapie der Universität Heidelberg. 1990 Mitbegründer des Heidelberger
Instituts für systemische Forschung und Therapie. Seit 1989 internationale
Lehr- und Seminartätigkeit zur systemischen Therapie und Beratung. 1991-1994
Leitung der universitären Forschungsschwerpunkte "Kommunikation in Familien
mit einem psychotischen Familienmitglied" und "Evaluation systemischer
Familientherapien bei Psychosen". Seit 1995 therapeutische, lehrende
und forschende Tätigkeit am Heidelberger Institut für systemische Forschung
und Therapie.
Mitbegründer und Vorstand des Heidelberger Instituts für Systemische
Forschung und Therapie. Seit 1996 Herausgeber der Zeitschrift Familiendynamik,
Interdisziplinäre Zeitschrift für systemorientierte Praxis und Forschung.
Gastprofessuren und -dozenturen in Argentinien, Griechenland, Polen, Schweiz,
Österreich und der VR China.
stehen damit auch dem Leser als Stationen seiner Passagen zur Verfügung?
Die Moderne erzeugt ein neues Raumerlebnis: den unendlichen und offenen Raum. Galilei ist einer der prominenten Reiseführer der Moderne, der seine Touristen vor diesen Raum führt.
Gleichzeitig entwickeln sich - wie in einer Art architektonischem Naturgesetz - entgegengesetzte, voneinander abgrenzbare Räume: der private und der öffentliche Raum, der kulturelle und der wirtschaftliche Raum, der Raum der Arbeit und der Raum der Freizeit, der Raum des Paares, der Raum der Familie und wieder der öffentliche Raum. Es entstehen die Unterschiede zwischen dem Innen - und dem Außenraum, und auch hier wieder die Unterscheidung von Diesseits und Jenseits. Es wird unterschieden zwischen profanen, heiligen und verbotenen Räumen.
Zugänge
zu Räumen werden geregelt. Zu heiligen oder heilbringenden Räumen können Menschen
in Krisen zugelassen werden. Daneben gibt es Devianzräume, in die Menschen,
die normabweichendes Verhalten zeigen, meist unfreiwillig gelangen: Gefängnisse,
psychiatrische Kliniken, (Um)Erziehungsheime, Altenheime ...
Manche dieser Räume finden sich auch in diesem Buch wieder und stehen dann
für Passagen (für Übergänge) zur Verfügung. Für Übergänge von systemtherapeutischen
Grundlagen zu klinischen Anwendungen, von klinischen Fragen zu politischen
Fragen, von pragmatischen Fragen zu metaphysischen Fragen, von Rationalität
zu Irrationalität, von Gesundheit zu Krankheit, von Leben zu Tod, von Gewißheit
zu Ungewißheit.
Nicht zuletzt findet sich aber an vielen dieser unterschiedlichen Orte immer
wieder ein besonderer Übergang, die soziale Praxis des Übergangs zur Erzeugung
von Veränderung im Übergangsritual (rites de passage). Dies führt wieder zum
Anfang. Die kommunikativen Passagen zwischen dem Diesseits des Lesers und
dem Jenseits des Autors lassen sich in jedem der verschiedenen Kapitel dieses
Buches durchschreiten. Passagen können aber auch beim Durchwandern von Kapitelstation
zu Kapitelstation entstehen. Voraussetzung ist lediglich, daß jedes
Kapitel für sich stehen kann und der wandernde Leser sich von Kapitel zu Kapitel
bewegt und damit eine Passage des Ganzen zu Wege bringt.
Dafür bürgt die Entstehung der einzelnen Kapitel. Sie sind zu unterschiedlichen
Zeiten, in unterschiedlichen Kontexten und zu unterschiedlichen Anlässen entstanden.
Etwa die Hälfte aus Anlaß der Entstehung dieses Buches. Dadurch sind Überschneidungen
und Wiederholungen kaum vermeidbar. Nicht alle wurden beseitigt. Dies geschah
nicht mit dem Ziel der Leserbelästigung, sondern mit der Absicht, dadurch
Zusammenhänge und Verweise zwischen den einzelnen Themen und Kapiteln zu erhalten
und die Passage zu erleichtern.
Das Buch selbst war Anlaß für ein erneutes Beobachten von bereits Verfasstem
und Erfahrenem. Gleichzeitig macht es deutlich, wie die Herstellung, die Darstellung
und die Beobachtung von Beobachtungen auseinanderfallen. Zunächst ist da der
Autor als Beobachter, der - so glaubt er zumindest - unmittelbar sieht, was
sich ihm irgendwo zeigt: in Psychotherapien, im Alltag, kurz: in seiner Welt.
Als Autor eines Buches muß er nun auf eine Weise etwas zeigen, das es dem
Leser als Beobachter ermöglicht zu beobachten, wie und was der Autor beobachtet
hat. Ob dies hier gelungen ist, kann ich weder beobachten noch beurteilen.
Der Autor gleicht aber nicht nur einem Beobachter, der sich beim Beobachten
beobachten läßt, sondern auch einem Spaziergänger, dem sich ein anderer Spaziergänger
(Leser) vorübergehend anschließt. Gleichwohl geht der Leser, wohin er
will. Jeder hat die Freiheit zu verstehen, wie er muß, und kein Autor hat
einem Leser vorzuschreiben, wie er zu verstehen hat. Dennoch oder gerade deswegen
diese Einladung an den Leser zu einem gemeinsamen Spaziergang.
Das Lesen jedes Buches kann zum Übergangsritual werden, wovon und wohin auch
immer. Voraussetzung ist lediglich, dorthin zu gehen, wo man noch nicht ist.
Aber etwas anderes kann man ohnehin nicht: Man kann eben nur hingehen, wo
man noch nicht ist.
Deshalb nochmals meine Einladung dazu, und vielleicht können wir ein kleines Stück gemeinsam gehen.
Bekanntlich war ja früher alles besser: das Wetter, die Luft, das Wasser, die Nahrungsmittel, die Menschen und ihre Beziehungen untereinander, ja sogar die Zukunft. Vor allem aber gab es früher noch den allsehenden externen Beobachter, der vom Jenseits das Diesseits beobachtete. Sie ahnen schon, wen ich da im Auge habe. Ja, genau, die Rede ist von Gott oder etwas genauer: von Gott und der Welt, d. h. von Gott und seiner Beziehung zur Welt, also auch zu uns, zu Ihnen, dem Leser, und zu mir, dem Autor. Früher hätten wir noch gewußt, was wir an uns und an ihm haben: Wir hätten uns beobachtet gewußt und daraus geschlossen, daß wir existieren, und obendrein hätten wir noch gewußt oder zumindest geglaubt, daß er es gut meint mit der Welt und mit uns, mit Ihnen und mit mir.
Was bleibt uns heute, uns, den mehr oder weniger Gottlosen? Wir müssen selbst beobachten und unsere Beobachtungen wiederum beobachten lassen und wenn wir wollen darüber miteinander kommunizieren. Damit ist die Grenze zwischen Diesseits und Jenseits zwischen uns gerückt.
Aber wir haben die Möglichkeit der kommunikativen Grenzüberschreitung, der Übergänge, der Passagen zwischen Diesseits und Jenseits. Die Einladung zum Spaziergang, zum Übergang oder Durchgang, zur Passage, wie der Titel des Buches zusammenfaßt, verweist sowohl auf die Form als auch auf den Inhalt der Passage.
Der Inhalt der
Passage sind die Orte, die Räume, von denen man ausgeht und zu denen man hingeht
und das, was sie voneinander unterscheidet, so daß man sich zwischen ihnen
bewegen kann und sie dadurch miteinander verbindet. Die Form der Passage dagegen
ist die Art und Weise der Bewegung. Wie wird der Weg genommen und wie versteht
sich der dabei Bewegende, der Passagier? Als was tritt er auf? In welcher
Rolle ist er unterwegs? Hier sind verschiedene Rollen möglich und stehen in
unserer Kultur zum Gebrauch zur Verfügung.
So ist etwa dem Pilger die Wahrheit anderswo als dort, wo er lebt. Der Ort
der Heilung und das Ziel seiner Pilgerreise ist nicht der Ort seines Alltags
und seiner Kränkungen. Die Zeitlichkeit der Pilgerreise erhebt die Zukunft
über die und auf Kosten der Gegenwart.
Das Ziel der Pilgerreise liegt immer vor dem Pilger. Der Pilger ist unterwegs zum Noch — Nicht. Er spart (manchmal sogar das Leben und nicht nur ein Leben lang) für die Zukunft, in der dann das eingelöst wird, was versprochen ist: Zinsen, Prämien, Heil, Dividende, die klassenlose Gesellschaft, der Kursanstieg, das ewige Leben.
Der Pilger ist festgelegt, und er legt sich fest. Sogar die Reiseroute, der Pilgerweg, steht fest. Er macht sich und seine Welt vorhersagbar. Die Stabilität der Welt und der Zeit ist Voraussetzung jeder Pilgerreise. Santiago de Compostela muß sich auch in Zukunft dort finden lassen, wo es schon immer zu finden war, nämlich am Ende des Jakobsweges.
Im Gegensatz zum Pilger vermeidet der Flaneur genau das, was den Pilger zum Pilger macht: die Gebundenheit und Festlegung einer Stabilität der Welt. Er ist Fremder unter Fremden und will auch gar nichts anderes sein. Er erfaßt seine Umgebung an der Oberfläche und begnügt sich mit dem, was er sieht, und dem, was er sehen läßt. Von dem, was er ist und die anderen sind, wovon der Pilger viel zu erzählen hätte, will er nichts wissen falls man darüber überhaupt etwas wissen kann. Er vermeidet und verspricht sich damit die Freiheit, sowohl die Kosten als auch die Folgen von Gebundenheit und Festlegung loszuwerden.
Eine Steigerungsform des Flaneurs, gleichzeitig ein frühmoderner Wanderer, ist schließlich der Vagabund.
Ein Ärgernis vor
allem für die frühe Moderne. Er ist herrenlos, unkontrolliert, außerhalb des
Rahmens und unvorhersehbar. Er bezieht sich nicht einmal negativ auf die anderen,
er entzieht sich sogar der integrierenden Macht des Engagements. Er hat seine
Wurzeln noch vor der Seßhaftigkeit der akkerbautreibenden Bauern. Er ist der
vaterlandslose Geselle, der Asoziale, fahrendes Volk, der marginale Mensch,
der Nomade, der noch das Erschreckende des Jenseits an sich erkennen läßt,
gegen das die modernen Räume der niedergelassenen seßhaften Einheimischen
errichtet worden sind.
Auch danach lassen sich Kulturen und Gesellschaften unterscheiden, wie sie
sich selbst durch die Zeit und den Raum beschreiben. Welche Räume und welche
Raumvorstellungen gehören zum Selbstbeschreibungsrepertoire einer Kultur und
Psychologie,
Passagen, Raum des Paares, Raum der Liebe, Raum der Freizeit, Raum der Partnerschaft,
Raum der Ehe
Systemische Erkundungen,
© - Copyright:
Leseprobe mit Foto und Buchumschlag, Klett-Cotta
Verlag.
Sämtliche Fotos, Text, Layout und Design
Kultur Fibel Verlag
GmbH, Berlin
und JBM-marketing,
PF 140315, D-40073 Düsseldorf
Operette
Vetter aus Dingsda - Operette
Die Lustige Witwe -
Operette Die Fledermaus - Musical
Rocky Horror Show
Musical
Ludwig II - Musical
Robin Hood - Musical
Sweeney Tood - Musical
Swan Lake - Musical
African footprint
Musical Tarzan
- Musical
In nomine patris - Musical
West Side Story - Musical
Dirty Dancing - Musical
Kiss me Kate
Musical
Tanguera, Tango-Argentino - Musical
My Fair Lady - Musical
Balé de Rua - Musiktheater
Friedrichstadtpalatz Berlin
Theater
Sextett
- Spanische
Fliege - Glücliche
Zeiten - Jude
von Malta
Oper-Ballett:
Oper
La Traviata - Oper
La Boheme - Oper
Entführung aus dem Serail - Oper
Die Liebe zu den drei Orangen - Oper
Die Zauberflöte
Oper
Cosi fan tutte - Oper
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny - Oper
Die Teufel von Loudun - Oper
Der Waffenschmied Oper Madame
Butterfly
Oper
Simon Boccanegra - Oper
Orelando paladino - Oper
Carmen - Oper
Armida - Oper
Der Spieler, Hrpok - Oper
Fidelio
Oper
Agrippina - Oper
Der Türke in Italien - Oper
Der Goldene Hahn - Ballett
Dornröschen - Ballett
Schneewittchen
Ballett
Tanzgeschichte - Ballett
Carmen Flamenco - Ballett
Der Nussknacker - Ballett
Martha Graham Company
Interviews:
Interview
Lola Müthel
-
Interview Herbert Bötticher -
Interview Ruth Drexel - Interview
Ute Lemper
Interview
Wolfgang Spier -
Interview Judy Winter -
Interview Romuald Pekny - Interview
Helmut Griem