Gesellschaftsmagazin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Musical
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiss me Kate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiss
me Kate Musical in zwei Akten von Cole Porter, Libretto von Samuel
und Bella Spewak, auf der Basis der Komödie
"Der widerspenstigen Zähmung" von William Shakespeare. Uraufführung
am 30. Dezember 1948,
Century Theatre, New Yokr, USA, 1.078 Vorstellungen en suite, bis heute
anhaltener Siegeszug,
Deutsche Textfassung Susanne Wolf
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Titel
Seite Navigation
Inhalts-
verzeichnis-
Spielpläne
Musical
Operette
Oper
Ballett
Bücher, Probelesen
Interwiews
Kunst-Galerie
Briefe
Klima
Presse
Star-Foto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiss
me Kate - Danny Costello, Lucentio - Sigalit Feig, Bianca - Dagmar
Manzel, Katharina - Tanzensemble -
Komische Oper, Berlin, Foto: Monika Rittershaus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cole Porter, geb. 9, Juni
1891 † 15.Oktober
1964, Santa Monica, Kalifornien,
ein Sproß der High Society. Bereits in seinen Studienjahre entwickelte
er sich, unterstützt von seine innig geliebten Mutter, zum Songschreiber
und schrieb seine Liedtexte selbst. Sein erster Erfolg gelang ihm mit
der Verwechslungskomödie »Anything Goes«
(1934), sein anerkanntes Meisterwerk bleibt »Kiss
Me, Kate« (1948). Cole Porter und
seine wohlhabenen Eltern lebten viele Jahre in Europa. Paris, Venedig,
französische Rivera waren die Ruhepole zwischen ihren vielen Reisen.
Am Broadway lebte die "Alte Welt", dank Cole Porter, auf. Aus »Can-Can«
kennt die Welt sein Evergreen
»I Love Paris« / »Ganz Paris träumt von der Liebe«.
Besetzung für das Stück im Stück
"Kiss me Kate":
Roger Smeets - Fred Graham/Petruchio, Dagmar Manzel -Lilli Vanessi/
Katharina, Danny Costello - Bill Calhoun/ Lucentio,
Sigalit Feig - Lois Lane/Bianca, Hans-Martin Nau - Harry
Travour/ Baptista, Barbara Sternberger - Hattie, Garderobiere,
Thomas Ebenstein - Paul, Garderobier, F. Dion Davis - Harrison
Howell, Peter Renz - Erster Ganove, Christoph Späth - Zweiter
Ganove, Miha Podrepsek - Dick/Gremio, Robin Poell - Harry/Hortensio,
Matthias Spenke - Ralph, Inspizient, und das Orchester der Komischen Oper
Berlin.
In der Inszenierung Barrie Koskys stehen
Fred und Lilli nicht am Anfang ihrer Karriere, sondern eher an deren Ende;
sie haben viel erlebt, viele Kämpfe ausgetragen - mit- und gegeneinander.
In gewisser Weise geht es für sie beide darum, zum vielleicht letzten
Mal eine Entscheidung zu treffen, die für ihr weiteres Leben von existenzieller
Bedeutung ist. - Kiss me Kate - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
„Kiss me, Kate”
ein Ensemble, das aus Shakespeares "Der widerspenstigen Zähmung"
ein Musiktheater inszenierte. Ihr Produzent, Fred Graham, vergab die männliche
Hauptrolle „Petruchio", an sich selbst. Die widerspenstige „Katharina",
die weibliche Hauptrolle, besetzte er mit seiner Ex-Frau Lilli Vanessi, sie
ist derzeit mit jemand verlobt. Und Fred hat gerade eine Affäre mit dem
Sexy Nachtfalter Lois Lane, die für die Rollenbesetzung von Katharinas
jüngerer Schwester „Bianca", ein Glücksfall ist. Nicht
ganz einfach, Theater Rolle und Privates zu vermischen. Und den Mitgliedern
der Theatergruppe wurde bald klar, es knistert noch zwischen Lilli und Fred.
Dankbar für ihre Leistung, schickt
Fred, vor der Premiere, einen Strauß rote Rosen an Lois. Irrtümlich
wird die Rosenpracht in der Garderobe seiner Ex, Lilli abgegeben. Ihre
große Freude bringt sie durch einen Kuss auf einer der Rosen zum
Ausdruck. Erst in der Pause findet Lilli die Zeit, die beigelegte Karte,
zu lesen. Der Irrtum gleicht einem Schock, zornig wirft sie den Strauß
in den Papierkorb. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiss
me Kate; Sigalit Feig, Lois Lane - Tanzensemble
Komische
Oper, Berlin, Foto: Monika Rittershaus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiss
me Kate; Sigalit Feig, Bianca - Robin Poell, Horatio
Miha Podrepsek, Gemio - Danny Costello,
Lucentio
Komische Oper,
Berlin, Foto: Monika Rittershaus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiss
me Kate; Christoph Späth, 2. Ganove - Roger Smeets,
Petruchio - F.Dion Davis, Harrison Howell
Dagmar Manzel, Katharina - Peter Renz, 1.
Ganove - Tanzensemble -
Komische Oper, Berlin, Foto: Monika Rittershaus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiss
me Kate; Sigalit Feig, Bianca - Danny Costello,
Lucentio
Komische Oper,
Berlin, Foto: Monika Rittershaus |
|
|
|
|
|
|
|
|
Als Katharina /Lilli und Petruchio/Fred
auf der Bühne das erste Mal aufeinandertreffen, kommt es vor dem Publikum
zum Eklat. Lilli explodiert, sie tritt, kratzt und ohrfeigt Fred, der sie
schließlich im Gegenzug mitten auf der Bühne übers Knie legt.
Nach dieser Demütigung weigert Lilli sich, weiter zu spielen, und bittet
telefonisch ihren Verlobten, sie unverzüglich abzuholen. Da bekommt Fred
unerwartet
Besuch von zwei Ganoven. Eineüberraschende
Hilfe für Fred. Der eine ist Lois Freund, mit einem Hang zum Glücksspiel,
er hat einen Schuldschein mit Fred seinem Namen unterschrieben. Vor
dem anderen Ganoven bestätigt Fred, dass es seine Unterschrift ist, aber
er kann seine Schulden nur zahlen, wenn die beiden „Geschäftsleute“
Druck auf Lilli ausüben und ihr vorzeitiges Verlassen des Ensembles verhindern.
Lilli spielt zunächst weiter. Die Ganoven hören ein Gerücht,
dass ihr Auftraggeber umgebracht wurde und lassen Lilli freie Hand das Theater
zu verlassen. Zu Freds freudiger Überraschung sitzt Lilli, eine Stunde
vor der nächsten Abendvorstellung, in ihrer Garderobe. Für Dich
Fred, sagte sie.- Katharina und Petruchio feiern auf der Bühne ein Happyend
und später Lilli und Fred in der Garderobe. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiss
me Kate; Dagmar Manzel, Katharina - Tanzensemble -
Komische Oper, Berlin, Foto: Monika Rittershaus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiss
me Kate; Roger Smeets, Petruchio - Tanzensemble
Komische Oper,
Berlin, Foto: Monika Rittershaus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiss me Kate
Evergreens
"Another Opening, another Show
Premierenfieber"
"Bianca"
"Wunderbar"
"Too darn hot / Viel zu heiß".
"So in Love / So verliebt"
"I hate men / Ich hasse Männer".
"Always True to You, in my Fashion
Ich bin Dir immer treu, auf meine Art"
„Brush up your Shakespeare
Schlag nach bei Shakespeare"
Anmerkung zur Uraufführung von Kiss
me Kate 1948:
Der lebendige Hit "Brush up your Shakespeare" wurde von Cole Porter
erst im letzten Moment in die bereits stehende Produktion eingefügt.
Sehr zum Schrecken aller Schauspieler, aber nicht zum Nachteil des Musicals
Kiss me Kate, wie wir heute wissen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lola
Müthel
in „Kiss Me Kate"
Regie: Harry Buckwitz.
Frankfurt, Städt. Bühnen 1957
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiss
me Kate
Copyright:
Musical, KISS ME KATE, Cole Porter,
"Brush up your Shakespeare"
- "Wunderbar"
Too darn hot / Viel zu heiß"
- "So in Love / So verliebt"
sämtliche Fotos, sofern unter der Bildunterschrift nicht anders
bezeichnet
Text, Layout und Design
Kultur Fibel
Verlag GmbH, Berlin
und JBM-marketing,
PF 140315, D-40073 Düsseldorf
Oper-Ballett:
Oper
La Traviata
- Oper La Boheme
- Oper
Entführung aus dem Serail - Oper
Die Liebe zu den drei Orangen - Oper
Die Zauberflöte -
Madame Butterfly
Oper
Cosi fan tutte - Oper
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny - Oper
Die Teufel von Loudun - Oper
Der Waffenschmied - Oper
Simon Boccanegra
Oper
Orelando paladino - Oper
Carmen - Oper
Armida - Oper
Der Spieler, Hrpok - Oper
Fidelio
Oper
Agrippina - Oper
Der Türke in Italien - Oper
Der Goldene Hahn - Ballett
Dornröschen - Ballett
Schneewittchen
Ballett
Tanzgeschichte - Ballett
Carmen Flamenco - Ballett
Der Nussknacker - Ballett
Martha Graham Company
Interviews:
Interview
Lola Müthel
-
Interview Herbert Bötticher -
Interview Ruth Drexel - Interview
Ute Lemper
Interview
Wolfgang Spier -
Interview Judy Winter -
Interview Romuald Pekny - Interview
Helmut Griem
Meist
besuchte Seiten
Kultur Fibel -
Oper Ballet - Musical
Operette - BallettTanzgeschichte
- Kinderwunsch
- Kunstgalerie
- Lustige
Witwe Buecher
Klimawandel
Feng-Shui
Ja
zum Leben, ohne Einsamkeit? Eltern-Kinder-Erziehung
Tochter-Mutter
Kellerloch-4
Fotokunst
Oper Türke in Italien - Romy
Schneider - Romuald
Pekny - Babylon
Koenigreich Antike Varusschlacht/Kalkriese
Germanischer
Freiheitskrieg-Varusschlacht Ziele
der Kultur Fibel Wirtschaftskrise
- Gesellschaftskrise Interview
Ute Lemper -Kinderwunsch,
Schwangerschaft -
Oper La Traviata
Heinrich Hofmann, Gemaelde -
Arma Belen, Fotokunst - Musical
Sweeney Todd - Foto-Kunst
pornografisierte Gesellschaft Galerie
Kultur Fibel, Rhytmen,
Ballett of Brasil Gesellschafts
UTO -Utopie Qi
Gong Heinrich
Hofmann,Maler Oper
La Boheme - Oper
Madame
Butterfly -
Oper Die Hochzeit des Figaro
- Erotische
Skizzen / Meisterwerke des 20. Jahrhundert
- Schlaf gut - Susi
Oper
Carmen - Oper
Orlando - Lola
Müthel -
Helmut Griem -
Oper Der Spieler - Oper
Simon Boccanegra -
Oper Die Teufel von Loudon - Operette
Der Vetter aus Dingsda -Performance
Omega Performance
Der Schacher Oper
Fidelio - Oper
Der goldene Hahn - Operette
Die lustige Witwe - Tango
Argentino,Tanguera - Oper
Die Liebe zu den drei Orangen -
INFEKTION-Foto art
- Joschka
Fischer Wandelroeschen RAF -
Kunst Galerie 1 -
Oper Idemoneo
- Horst
Köhler Bundespräsident Rücktritt - Oper
Rusalka -
Musical EVITA - Tragödie
Phädra -
Musical Ich war noch
niemals in New York -
Oper
Romeo und Julia, Bellini - Oper
Lulu - Oper
Dionysos - Oper
Der Barbier von Sevilla - sexueller
Kindermissbrauch
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |